آخر ما قرأت
بسم الله الرحمن الرحيم
مختارات مما قرات في 2014 و رأيي بشكل مختصر جدا ..(هذه الصفحة قد تحدث من وقت لآخر)
*** هذه الصفحة تم تجميدها و ان كنت سأضيف شيئا تجدونه في موقع جود ريدز
https://www.goodreads.com/user/show/33545146-ali-al-yassen
العنوان : Dhammapada
المؤلف : بوذا
باختصار : مجموعة مقولات بوذا مرتبة على شكل اشبه ما يكون بآيات مرقمة و مصنفة . الكتاب يستخدم للدراسات البوذية خاصة عند مدرسة التيرفادا و يحبذ ان يقرا الكتاب مع احد شروحاته كي نعرف المناسبة و الخلفية التي قال فيها بوذا الكلمة المعينة .
العنوان : المجموعة الفلسفية
المؤلف : اللواتي ،مطهري ،الطباطبائي
باختصار : مجموعة مقالات مؤلفة و مترجمة تبحث في مسائل من مثل العقل و الله (عز وجل) ، تاريخ الفلسفة الاسلامية ، ما هي الفلسفة و ما اهدافها . و قد استعرض الكاتب بعض البراهين بلغة ميسرة و واضحة . ممتاز لمن يريد ان يأخذ فكرة عامة عن مباحث الفلسفة الاسلامية .
العنوان : قصص الشاهنامه " مولد رستم "
المؤلف : فردوسي
باختصار : في محاولة لتجديد عهدي بالادب الفارسي و خاصة قصص الشاهنامه التي كبرت معها . هذه سلسلة نثرية للقصص الشعرية المتناثرة في الشاهنامه ، و هذا الجزء الاول بعنوان مولد رستم و لكن حقيقة لا اعلم لماذا سمي هكذا فالاولى ان يسمى حياة رستم لان الكلام عن كيفية ولادة رستم لم يتجاوز الا الفصول الاولى من هذا الكتاب ثم استطرد للكلام عن فتوته و معاركه المختلفة.
العنوان : Tao Te ching
المؤلف : لاوزه ( ايضا يكتب على شكل لاو تسو ، لاوزي ، لاوتسي )
باختصار : كتاب الطاوية ( ايضا تكتب داوية) الاول و افتتاحيته اخذت بلبي ، و لكن حقيقة ليس من الكتب التي تريد ان تقراها بدون شرح . لان الكتاب مكتوب بلغة صينية قديمة فعملية الترجمة صعبة جدا لدرجة اني كنت اقرا عشر ترجمات بالانجليزية و اكثر لكل جملة كل ترجمة تختلف عن البقية . مجملا هو كتاب صعب القراءة بدون شرح لكن لا يخلو من مقتطفات قريبة و عميقة في المعنى . ربما سأكتب شيئا عن الطاوية في المدونة .
العنوان : فيه ما فيه
المؤلف : مولانا
طول الكتاب : 300+
باختصار : عندما يذكر مولانا سيتبادر الى الذهن اشعاره و لكن هذه مجموعة نثرية . النسخة التي قرأتها عربية ، و الترجمة في اغلب الاحيان جيدة و لكن تضعف كثيرا في بعض المقاطع . الكتاب عبارة عن مواقف و حوارات و عظات و حكم و تأملات و نظريات لمولانا جلال الدين. الكتاب جميل و ربما يحتاج الى خلفية في التصوف حتى يستفاد منه بالشكل المطلوب . اختاره الدكتور "قمشه اي" ضمن قائمة افضل 100كتاب عالمي و لكن هو حتما ضمن افضل 100 كتاب فارسي صوفي. لم يعجبني في احد المقطوعات استخدم ثلاثة الفاظ نابية من مثل حمار و ديوث لوصف من يخالفه الرأي.
العنوان : مفتاح الفلاح و مصباح الارواح
المؤلف : ابن عطاء السكندري
طول الكتاب : 95 صفحة لكن الخط صغير جدا
باختصار : هو كتاب على الطريقة الصوفية و جل كلامه عن الاذكار و اغلب الابواب تبحث في كلمة التوحيد أعني " لا اله الا الله " . كتاب جيد حقيقة و لكن يعيب النسخة التي تحصلت عليها ان التنسيق شبه معدوم فلا تدري متى تنتهي الجملة و تبدا اختها . هذا اضافة الى الخط الصغير الرديء.
العنوان : The Tao of Pooh
المؤلف : بنيامين هوف
طول الكتاب : 158 صفحة
باختصار : هو كتاب يحاول ان يشرح معتقدات الداو باسلوب مبسط و باستخدام ابطال مسلسل كرتوني و منه اسم الكتاب . حقيقة ما دفعني لقراءة الكتاب قصره اضافة الى التقييم العالي الذي تحصل عليه في امازون 4.5 من 5 . لكن مع الاسف لم اجده يستأهل العناء ابدا اذ اني اراه يبسط البسيط في اغلب الاحيان و لم ار تبسيطا لمفاهيم عميقة فعلا اضافة الى انه يبحر بعيدا مع ابطاله في مغامرات لا تصب كثيرا في صلب الموضوع . على الرغم من قصر الكتاب الا ان الملل اعتراني سريعا … كتاب مبالغ فيه جدا لا انصح به و لا اريد ان اقرا لكاتبه مرة اخرى ..
الكتاب على Amazon
مختارات مما قرات في 2014 و رأيي بشكل مختصر جدا ..(هذه الصفحة قد تحدث من وقت لآخر)
*** هذه الصفحة تم تجميدها و ان كنت سأضيف شيئا تجدونه في موقع جود ريدز
https://www.goodreads.com/user/show/33545146-ali-al-yassen
Ali's books
كتاب رائع جدا يسلط الضوء على عبقرية شاعر ظلمه النقاد حقه و لم يسلط عليه الضوء كما ينبغي . اذا كنت ممن يجهلون قدر الشريف الرضي و مكانته في الشعر العربي فعليك بهذا الكتاب .
القصائد لا غبار عليها لكن المشكلة انها كلها تقريبا كلاسيكية و قد قراها كل من له ادنى اهتمام بالادب العربي عشرات المرات. بالاضافة الى انه لا يوجد نقد ادبي مرافق للقصيدة يبين سبب تميزها.
كتاب جيد خاصة لمن لم يقرا في هذا المجال من قبل ،و الا ليس هناك الكثير من الاصالة في محتوى الكتاب.
Excellent up to date book, free and available in many formats, I recommend it for every new comer to Perl world. It is always a delight to read chromatic's writings about modern Perl !
العنوان : Dhammapada
المؤلف : بوذا
باختصار : مجموعة مقولات بوذا مرتبة على شكل اشبه ما يكون بآيات مرقمة و مصنفة . الكتاب يستخدم للدراسات البوذية خاصة عند مدرسة التيرفادا و يحبذ ان يقرا الكتاب مع احد شروحاته كي نعرف المناسبة و الخلفية التي قال فيها بوذا الكلمة المعينة .
العنوان : المجموعة الفلسفية
المؤلف : اللواتي ،مطهري ،الطباطبائي
باختصار : مجموعة مقالات مؤلفة و مترجمة تبحث في مسائل من مثل العقل و الله (عز وجل) ، تاريخ الفلسفة الاسلامية ، ما هي الفلسفة و ما اهدافها . و قد استعرض الكاتب بعض البراهين بلغة ميسرة و واضحة . ممتاز لمن يريد ان يأخذ فكرة عامة عن مباحث الفلسفة الاسلامية .
العنوان : قصص الشاهنامه " مولد رستم "
المؤلف : فردوسي
باختصار : في محاولة لتجديد عهدي بالادب الفارسي و خاصة قصص الشاهنامه التي كبرت معها . هذه سلسلة نثرية للقصص الشعرية المتناثرة في الشاهنامه ، و هذا الجزء الاول بعنوان مولد رستم و لكن حقيقة لا اعلم لماذا سمي هكذا فالاولى ان يسمى حياة رستم لان الكلام عن كيفية ولادة رستم لم يتجاوز الا الفصول الاولى من هذا الكتاب ثم استطرد للكلام عن فتوته و معاركه المختلفة.
العنوان : Tao Te ching
المؤلف : لاوزه ( ايضا يكتب على شكل لاو تسو ، لاوزي ، لاوتسي )
باختصار : كتاب الطاوية ( ايضا تكتب داوية) الاول و افتتاحيته اخذت بلبي ، و لكن حقيقة ليس من الكتب التي تريد ان تقراها بدون شرح . لان الكتاب مكتوب بلغة صينية قديمة فعملية الترجمة صعبة جدا لدرجة اني كنت اقرا عشر ترجمات بالانجليزية و اكثر لكل جملة كل ترجمة تختلف عن البقية . مجملا هو كتاب صعب القراءة بدون شرح لكن لا يخلو من مقتطفات قريبة و عميقة في المعنى . ربما سأكتب شيئا عن الطاوية في المدونة .
العنوان : فيه ما فيه
المؤلف : مولانا
طول الكتاب : 300+
باختصار : عندما يذكر مولانا سيتبادر الى الذهن اشعاره و لكن هذه مجموعة نثرية . النسخة التي قرأتها عربية ، و الترجمة في اغلب الاحيان جيدة و لكن تضعف كثيرا في بعض المقاطع . الكتاب عبارة عن مواقف و حوارات و عظات و حكم و تأملات و نظريات لمولانا جلال الدين. الكتاب جميل و ربما يحتاج الى خلفية في التصوف حتى يستفاد منه بالشكل المطلوب . اختاره الدكتور "قمشه اي" ضمن قائمة افضل 100كتاب عالمي و لكن هو حتما ضمن افضل 100 كتاب فارسي صوفي. لم يعجبني في احد المقطوعات استخدم ثلاثة الفاظ نابية من مثل حمار و ديوث لوصف من يخالفه الرأي.
العنوان : مفتاح الفلاح و مصباح الارواح
المؤلف : ابن عطاء السكندري
طول الكتاب : 95 صفحة لكن الخط صغير جدا
باختصار : هو كتاب على الطريقة الصوفية و جل كلامه عن الاذكار و اغلب الابواب تبحث في كلمة التوحيد أعني " لا اله الا الله " . كتاب جيد حقيقة و لكن يعيب النسخة التي تحصلت عليها ان التنسيق شبه معدوم فلا تدري متى تنتهي الجملة و تبدا اختها . هذا اضافة الى الخط الصغير الرديء.
العنوان : The Tao of Pooh
المؤلف : بنيامين هوف
طول الكتاب : 158 صفحة
باختصار : هو كتاب يحاول ان يشرح معتقدات الداو باسلوب مبسط و باستخدام ابطال مسلسل كرتوني و منه اسم الكتاب . حقيقة ما دفعني لقراءة الكتاب قصره اضافة الى التقييم العالي الذي تحصل عليه في امازون 4.5 من 5 . لكن مع الاسف لم اجده يستأهل العناء ابدا اذ اني اراه يبسط البسيط في اغلب الاحيان و لم ار تبسيطا لمفاهيم عميقة فعلا اضافة الى انه يبحر بعيدا مع ابطاله في مغامرات لا تصب كثيرا في صلب الموضوع . على الرغم من قصر الكتاب الا ان الملل اعتراني سريعا … كتاب مبالغ فيه جدا لا انصح به و لا اريد ان اقرا لكاتبه مرة اخرى ..
الكتاب على Amazon